Partenaires

Nous sommes dépendants du soutien de nos partenaires. C'est en grande partie grâce à eux que la fête du lac de Bienne se déroule chaque année sans encombre.

La police est responsable de l'ordre et de la sécurité ainsi la surveillance de toute la circulation routière.
 

Les pompiers biennois protègent le Prés-de-la-rive contre les incendies.
 

La police assure la sécurité sur le lac de Bienne.

Rettungsdienst Bielersee